bring take 的区别与用法

区别：意思不同：bring是带来的意思，take是带去的意思。两者方向相反，用带来还是带去需要要站在主语的角度去考虑。用法不同：take 简单说就是把某个东西或某人，从这里带去另一个地方，bring 简单说就是把某个东西，从另一个地方带来这里。

bring take 的区别

1.含义不同

（1）take带去（从这里带到另一个地方）

I'll take you home.我会带你回家的。

（2）bring带来（从另一个地方带到这里）

Would you like me to bring anything to the party?你希望我带什么东西来派对吗？

2.用法不同

（1）take 简单说就是把某个东西或某人，从这里带去另一个地方。

Don't forget to take your umbrella.别忘记带走你的伞。

（2）bring 简单说就是把某个东西，从另一个地方带来这里。

Would you like me to bring anything to the party?你希望我带什么东西来派对吗？

3.主动性不同

（1）take可以表示主动的移动。

I'm taking the kids to the cinema tonight.今晚我要带孩子们去看电影。

（2）bring则表示跟随一起移动。

Would you like to come with usand bring Susie?你愿意和我们带上苏西跟我们去吗？

Bring的定义和用法

“bring”一词是一个表示动作的词，指某个人或物体朝某一特定地点、方向或人移动。换句话说，人或物体从听者移动到说话者。由于“bring”一词是不规则动词，所以“bring”的过去形式是“brought”。让我们看看下面的要点，了解它在句子中的用法：

把某人或某物带到讲话者面前：While returning from the market, Pleasebringme a tiffin box.（从市场回来的时候，请给我拿一个蒂芬盒子。）

它也意味着引起一些事情：May the new yearbringall the happiness and success to you.（愿新年带给你幸福与成功。）Bringthe temperature to 18 deGREes.（把温度调到18度。）它还可用于发起一些法律诉讼：Hit and run charges arebroughtagainst the couple.（肇事逃逸指控是针对这对夫妇的。）

Take的定义和用法

“take”是指接受/持有某人给你的东西。简单地说，我们用“take”这个词来转移某人的东西。take是一个不规则动词，其过去式和过去分词分别为“took”和“taken”。让我们看看下面的要点，了解它在句子中的用法：

要删除或去除某些东西：Could you pleasetake offyour shoes outside the room?（你能在房间外面脱鞋吗？）

把你带到某个地方：On my birthday, my friendstookme to my favourite restaurant for the party.（在我生日那天，我的朋友们带我去我最喜欢的餐馆参加聚会。）

捕获：Being a nature lover, I like totakepictures of birds, trees, flowers and animals.（作为一个热爱自然的人，我喜欢拍鸟、树、花和动物的照片。）

接受或购买：Which coffee brand do youtake?（你要哪种牌子的咖啡？）

用手拿东西：Can youtakethis umbrella for a while?（你能把这把伞拿一会儿吗？）

理解：I didn’t mean it, don’ttakeit otherwise.（我不是故意的，别那么想。）