西陆蝉声唱,南冠客思深是什么意思?

2023-08-09 17:30

西陆蝉声唱,南冠客思深是出自《在狱咏蝉》中的一句话,作者是唐代的骆宾王。西陆蝉声唱,南冠客思深的下一句是那堪玄鬓影,来对白头吟。

西陆蝉声唱,南冠客思深是什么意思?

西陆蝉声唱,南冠客思深的意思是:

翻译含义1:深秋季节寒蝉叫个不停,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。

翻译含义2:秋天蝉声不断,引起了身陷囹圄的诗人的无限愁思。诗人触景生情,情因景生。情感从何而来,是因闻见了蝉声。

翻译含义3:该诗用起兴对起开篇,将蝉声与愁思对举,两相映照,下笔自然,工稳端庄。即是咏物,物必在先。

学成网为您提供多个西陆蝉声唱,南冠客思深含义翻译供您参考!

西陆蝉声唱,南冠客思深出处《在狱咏蝉》全文如下:

在狱咏蝉

【作者】骆宾王【朝代】唐代

西陆蝉声唱,南冠客思深。

那堪玄鬓影,来对白头吟。

露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表予心?