道由白云尽,春与青溪长是什么意思?

2023-08-09 17:30

道由白云尽,春与青溪长是出自《阙题》中的一句话,作者是唐代的刘昚虚。道由白云尽,春与青溪长的下一句是时有落花至,远随流水香。

道由白云尽,春与青溪长是什么意思?

道由白云尽,春与青溪长的意思是:

翻译含义1:蜿蜒的山路从白云尽处延伸过来,长长的溪水两边都是春天的美景。

翻译含义2:进入深山的情景,“道由白云尽”,是说通向别墅的路是从白云尽处开始的,可见这里地势相当高峻。

翻译含义3:伴随山路有一道曲折的溪水,其时正当春暖花开,山路悠长,溪水也悠长,而一路的春色又与溪水同其悠长。

学成网为您提供多个道由白云尽,春与青溪长含义翻译供您参考!

道由白云尽,春与青溪长出处《阙题》全文如下:

阙题

【作者】刘昚虚【朝代】唐代

道由白云尽,春与青溪长。

时有落花至,远随流水香。

闲门向山路,深柳读书堂。

幽映每白日,清辉照衣裳。